Sermon for Sunday, 19 October 2014

Sermon for Sunday, 19 October 2014
19th Sunday after Pentecost


The Rev. Carrie B. Smith


Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.

My family’s move from Illinois to Jerusalem was not actually our first cross-cultural experience. Years ago, when Robert graduated from seminary, we moved 1,000 miles (or 1700 kilometers) from St. Paul, Minnesota to Waco, Texas. Even though St. Paul and Waco are both cities in the same United States of America, they are about as far apart culturally as they are in distance. I learned this the hard way when I visited a church group for moms of young children shortly after we arrived.

While the kids were happily playing together, the conversation among the mothers turned to the issue of television and videos, and what we allowed our children to watch. In a nice effort to include me in the discussion, one of the mothers turned and asked me, “So, do you let your boys watch Disney movies?”


Now, when I was growing up, my grandparents lived very near Disneyland in California, and my dad actually played in the Disneyland All-American Marching Band in the 60’s. I have a real fondness in my heart for all things Disney. But I gathered there was a correct answer to her question, and that probably wasn’t it. I wanted desperately to make friends in this new place, so this is what I said:

“Do I let my kids watch Disney movies? Well, of course they’ve seen a few, but I’m being careful about the ones with princesses. I don’t want my boys learning that all women need is to be saved by a handsome prince.”


That…wasn’t the answer she was looking for. After a few awkward moments of silence (and confused looks passed around by the other mothers in the room), the one who asked the question said, “Um, no…I meant do you let your kids watch Disney movies, considering how the Disney corporation offers health insurance to same-gender couples? We boycott Disney because of it.”

We didn’t ever make it to a second playdate, after that awkward start.


Is it ok to watch Disney movies, or not? This is the sort of test Jesus was faced with when confronted by the Pharisees. “Is it lawful to pay taxes to the emperor, or not?” It wasn’t just a friendly topic of conversation, no matter how much they first tried to flatter him before asking. This was a question designed to trick Jesus into incriminating himself, either as a pawn of the state or an inciter of riots. The Pharisees wanted to put Jesus on the spot, forcing him to say something that would make him either a traitor or a heretic, and therefore discrediting everything else he had to say.

“Is it lawful to pay taxes to the emperor, or not?” Jesus, knowing they were up to no good, responded: “Why are you putting me to the test? Show me the coin used to pay the taxes.” So they brought him a denarius. “Whose head is on this coin, and whose title?” “The emperor’s” replied the Pharisees. And Jesus said: “Give therefore to the emperor the things that are the emperors, and to God the things that are God’s.”

This brief answer sent the Pharisees away amazed. It has also become one of Jesus’ most well-known and oft-quoted teachings. We often see it appearing as just the first half of the phrase, in a more familiar translation: “Render unto Caesar…” Those few words alone are thrown around as the tagline for a variety of differing viewpoints on the proper relationship between church and state, and of Christians to secular authority.


Martin Luther, writing around the time of the Great Peasants’ Revolt of 1525, insisted that “render unto Caesar” proves Jesus wants us to cooperate with governmental authority, and definitely to pay our taxes. He writes: “Thus one must also bear the authority of the ruler. If he abuses it, I am not therefore to bear him a grudge, nor take revenge of and punish him with my hands. One must obey him solely for God's sake, for he stands in God's stead. Let them impose taxes as intolerable as they may: one must obey them and, suffer everything patiently, for God's sake.”


India’s Mohandas Gandhi, on the other hand, saw it differently, writing: “Jesus' whole preaching and practice point unmistakably to noncooperation, which necessarily includes nonpayment of taxes.” It may be interesting to remember that Gandhi led the Indian people in resisting the British-imposed salt tax in 1930.

And the 20th Century champion of the poor, American Dorothy Day, suggests another way to deal with the issue: “The less you have of Caesar's, the less you have to render to Caesar.”  

“Give to the emperor the things that are the emperor’s, and to God the things that are God’s.” So does Jesus want us to pay taxes, or not? Should we cooperate with secular authority or resist it? Should we opt out of the system entirely, thereby owing nothing to Caesar? Which parts of our lives belong to the empire, and which belong to God? And how do we tell the difference?

Many sermons have been preached on the finer application of these points. Dissertations have been written, and doctorates earned. Political systems have been established. Wars have even been waged over disagreements about the proper roles of church and state.

And it would be nice if your preacher could end the debate once and for all in this sermon! But I must admit that when I encounter this text, and even when I consult the many gifted theologians and preachers who have struggled with it before me, I remain unconvinced that there is but one faithful way to interpret this teaching. In fact, I don't hear this Gospel reading as being chiefly about church/state issues. Rather, what I hear from Jesus is an invitation to the hard work of discipleship.

What I hear is Jesus resisting the opportunity to either denounce or endorse moral certitudes, and instead inviting the faithful to work it out for themselves. Like the Pharisees, who walked away amazed (and hopefully, thinking) we are invited to struggle with the question of our allegiances to God and Caesar; to that which bears the empire’s image and that which bears God’s image.

What shall I render unto Caesar, and what shall I render unto the Lord? How do I live out my faith in this context? How are my relationships with my neighbors, with government, with institutions, and with money, informed by the Sermon on the Mount; and by the cross; and by the resurrection? Jesus invites each of us to be theologians, daily discerning what it means to follow in the way of the cross.

A friend in Chicago wrote recently that a Wal-Mart store is moving into her neighborhood. Chicago has famously protested the invasion of this big box superstore, because of how it has killed small family businesses in other cities. My friend has always joined in these protests. But now, she sees that she lives in what is called a “food desert”. She and her neighbors must regularly shop for food at the drug store, or eat exclusively at fast food restaurants. Wal-Mart would at least bring fresh meat and produce, as well as jobs to her struggling neighborhood. So she asks: Is it lawful to shop at Wal-Mart, or not?


Another friend, a pastor, has always been a vocal opponent of the death penalty. But last week there was a tragedy in his community involving the abuse and death of a child. He wrote asking for prayers for the family of the child—but also for himself, for he confessed to questioning his stance on the death penalty, in light of these terrible circumstances. So he asks: Is it right for a Christian to support the death penalty, or not?

My son Caleb, with students
from the Lutheran School of Hope in Ramallah
Photo by Carrie Smith
Last week I had the opportunity to visit the Lutheran School of Hope in Ramallah, a ministry of the ELCJHL. It was my second visit, but this time I took my sons Caleb and Zion to be guest speakers in the 10th grade English class. We were there to be English-language conversation partners, but of course, we ended up learning at least as much as the students did. At one point, we asked about what these high schoolers liked to do after school. Shopping was a popular answer, of course. But where do you shop? “Well, the truth is, there’s not too much to shop for these days.” “Why?” “Because we’re boycotting all Israeli products.” To be clear, the ELCA and ELCJHL do not promote boycott or divestment. And yet, in this Lutheran high school class I met a student whose father has been in prison for “resistance” since 2003, and a 15 year old boy who still possesses no papers because one parent is from Jerusalem, and the other from Ramallah. So I must ask: Is it right to support boycotts, or not?


What shall I render to Caesar, and what shall I render to the Lord? Christian discipleship means living in the tension between these two kingdoms. It means never having easy answers, but doing the hard work of spiritual discernment. And I will admit: This doesn’t always feel like Good News! It would be much cleaner if we had a public service announcement from Jesus, with a list of candidates to endorse. It would be great to have a phone app to tell us where to eat, where to live, or where to shop, so that we would always appropriately render unto Caesar what is Caesar’s, and unto God what is God’s.

(edited to note: A church member informed me after service that there is indeed an app for that! Check out www.buycott.com)

But instead, what we have is an invitation from Jesus to read Scripture, to read our hearts, and then to walk with him—all the way to the cross. We are invited to love God, and to love our neighbor as ourselves. We are invited to live in the tension and the mess of life.

And we are invited to trust in the love of God we have seen in Christ Jesus, who walked this way before us. We are assured that though we may get it wrong – though we may get caught with graven images in our pockets, or be accused of inciting riots – that we have already received God’s grace, mercy and forgiveness, through the cross of Jesus Christ.

Let us pray:

A prayer of Catherine of Siena:

Power of the eternal Father, help me. Wisdom of the Son, enlighten the eye of my understanding. Tender mercy of the Holy Spirit, unite my heart to yourself. Eternal God, restore health to the sick and life to the dead. Give us a voice, your own voice, to cry out to you for mercy for the world. You, light, give us light. You, wisdom, give us wisdom. You, supreme strength, strengthen us.

Amen. 

Comments